Anh Thư
Nếu như đã từng nghe qua nhân vật Hatsune Miku làm mưa làm gió trên thị trường âm nhạc Nhật Bản thì chắc hẳn mọi người cũng không còn xa lạ với Vocaloid. Đây là một phần mềm tổng hợp giọng hát được trích xuất ra từ giọng hát của các ca sĩ nổi tiếng ngoài đời thực và lắp vào từng “ca sĩ ảo”, tạo nên một nhóm nhạc ảo mang phong cách anime chuyên hát những ca khúc Vocaloid. Các bài hát của Vocaloid thường là một series kể chuyện dưới dạng âm nhạc, mỗi bài hát là một câu chuyện ẩn chứa bên trong. Nhờ nét đặc trưng riêng biệt này đã khiến những ca khúc của Vocaloid trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới và có một lượng fan “khủng”, điển hình là Hatsune Miku, Kagamine Len & Rin, Kaito, Luka v.v… Các MV của Vocaloid thường được đăng tải trên kênh Youtube và các trang nghe nhạc nổi tiếng.
Portrait of the Pirate F
Tên tiếng Nhật: 海賊Fの肖像
Vocaloid: Len, Rin, Kaito, Meiko và Luka
Ngày ra mắt: 30/7/2015
Trong màn đêm yên tĩnh, tôi trằn trọc không thể ngủ được và ngồi bên bệ cửa sổ. Bỗng một nàng tiên nhỏ xuất hiện mang tôi đi vào một giấc mơ bất tận, đến với Neverland – vùng đất của sự vĩnh hằng.
Neverland – nơi những giấc mơ không bao giờ kết thúc
♪Người lớn chỉ toàn bịa đặt, thật nhảm nhí, cái hiện thực dơ bẩn này!! Phải chi được là trẻ con mãi thì hay rồi…♪
Trẻ em ở một độ tuổi nhất định thường cho rằng chúng biết hết tất cả mọi thứ, còn người lớn thì xấu tính, nhỏ nhen và không hiểu được suy nghĩ của chúng. Vào một đêm nọ, khi đang ngồi bên bệ cửa sổ, cậu nhóc Len đã ước rằng hãy cho cậu được làm trẻ con mãi mãi. Bỗng nàng Tinkerbell từ đâu xuất hiện ra và nói rằng cô sẽ giúp cậu hoàn thành ước mơ đó. Cô kể cho cậu nghe về một vùng đất mang tên Neverland, nơi mà những đứa trẻ khi đặt chân đến sẽ không bao giờ lớn lên nữa. Tinkerbell đưa ra những thứ hấp dẫn nhất ở Neverland và thành công thuyết phục được Len đồng ý cùng cô nàng đi đến vùng đất ấy.
♪Nơi chỉ có niềm vui, thong thả vui chơi thỏa thích. Phiêu lưu, thể thao hay đấu kiếm, chơi bao nhiêu cũng được hết.♪
Cùng nói một chút về lý do tại sao cậu bé Len có vẻ tức giận và ước gì mình không cần phải lớn lên nhé! Có vẻ như bố của Len là một doanh nhân thành đạt và ông không có nhiều thời gian dành riêng cho Len. Ở 0:39 có xuất hiện hình ảnh bố của Len đang bận bịu với công việc và hình ảnh Len buồn bã đứng ngoài cửa một mình. Ông cũng là một người cha tham công tiếc việc và đặt kì vọng khá nhiều vào con trai mình nên Len đã cảm thấy áp lực và không muốn trưởng thành. Bằng chứng là 0:58 Len đã hỏi Tinkerbell ♪Việc học thì sao? – Học làm chi! Còn tương lai? – Nghĩ làm gì cho mệt!♪ Câu hỏi về tương lai của Len và lời đáp trả của Tinkerbell cũng vô tình trở thành điềm báo cho những ngày tháng sắp tới của cậu ở Neverland.
Trở thành Peter Pan và chia tay hiện thực đáng ghét
♪Cái hiện thực đáng ghét đó, tôi đã nhét trọn chúng vào trong túi rồi♪
Rời khỏi thế giới thực tiến đến Neverland, Len đã hóa thân thành Peter Pan và bắt đầu tận hưởng những chuỗi ngày tuyệt vời ở Vương quốc trẻ thơ đúng như cậu mong ước. Được ♪Ngân nga với nàng tiên cá xinh đẹp, băng qua những cánh đồng và dựng lều cùng những thổ dân♪.
Trở thành kẻ thống trị vương quốc Neverland này thật là quá tuyệt vời đúng không? Nhưng mà Peter Pan đang làm gì thế nhỉ? Hình như đó đâu phải là nhiệm vụ chính của cậu đâu, vì thuyền trưởng Hook xấu xa đã xuất hiện rồi. Trước những lời cầu xin sự giúp đỡ từ mình, Peter Pan đã ra tay và thành công hạ đo ván Hook, đánh hắn ta rơi xuống biển. Vậy là ♪Giấc mơ của cậu bây giờ đã thành hiện thực rồi đấy♪.
Làm trẻ con không còn vui nữa
Sau khi hạ được thuyền trưởng Hook, Len tiếp tục trải qua những chuỗi ngày yên bình ở Neverland. Dần dần cậu cảm thấy có gì đó không đúng lắm, cái cảm giác khác lạ đó đang bắt đầu nhen nhóm trong Len. À, thì ra là mọi thứ ở đây đang bắt đầu trở nên nhàm chán quá rồi, vì không còn gì để cho Peter Pan chinh phục nữa.
♪Có gì đó…không đúng lắm? Có gì đó…không ổn rồi? Nè, mọi thứ ở đây nhàm chán quá đi!♪
Một ngày nọ, Len đi vào con tàu cũ của thuyền trưởng Hook và tìm thấy một cuốn sách, có vẻ như đó là nhật ký mà Kaito (Hook) đã viết ra. Với sự tò mò nhất thời, cậu bắt đầu đọc nó và phát hiện ra điều gì đó không thể tưởng tượng được. Bên trong quyển nhật ký là toàn bộ hành trình mà Kaito đã trải qua trước khi cậu trở thành thuyền trưởng Hook. Không còn tìm thấy niềm vui từ những cuộc phiêu lưu nào nữa vì giấc mơ ban đầu của cậu gửi gắm ở Neverland đã kết thúc. Peter Pan không muốn làm trẻ con nữa vì cậu đã bắt đầu tìm thấy niềm vui của sự trưởng thành.
♪Khi giấc mơ đã hoàn thành, Peter Pan trở nên trưởng thành hơn. Những cuộc phiêu lưu hay đấu kiếm, cậu nhận ra bản thân mình đã chán nó lắm rồi. Cuối cùng cậu trở thành thuyền trưởng của con tàu cướp biển.♪
Len thay thế vị trí của Kaito trở thành Hook và bắt đầu tàn phá vùng đất Neverland, nơi mà ban đầu cậu đã ra sức gìn giữ nó. Cậu trở nên phấn khích với giấc mơ hiện tại và ước rằng nó đừng bao giờ kết thúc. Giấc mộng ban đầu về một chàng hiệp sĩ của vùng đất trẻ thơ đã không còn tồn tại nữa. “Portrait of the Pirate F” kết thúc với sự tàn phá Neverland của Len và bóng dáng thấp thoáng của một cô gái có mái tóc màu xanh đứng phía sau mạn tàu.
♪Thế giới mà ta yêu đó, ta đã nhét trọn chúng vào túi rồi.♪
Phân tích sâu hơn về Portrait of the Pirate F
1. Kaito đã viết gì vào trong nhật ký?
Khi Len đọc cuốn nhật ký đó, cậu ta đã phát hiện ra Kaito – kẻ mà cậu đã đánh bại trước đó cũng từng là một Peter Pan. Những gì mà Kaito đã trải qua trong khoảng thời gian mà cậu ta làm Peter Pan đều được ghi chép lại cẩn thận trong nhật ký, và Len nhận ra rằng những điều đó giống hệt với những gì mà cậu đang làm. 3:00 là hình ảnh của Kaito bé nhỏ bị Tinkerbell dụ dỗ đến với Neverland để trở thành Peter Pan. Gương mặt của Kaito trước lúc chết mang theo một sự bình yên và thanh thản vì cậu không còn bị mắc kẹt ở vùng đất này nữa. Dù nhận lấy cái chết nhưng ít ra Kaito đã thật sự tận hưởng một cuộc sống mà cậu từng mong ước. Ở 0:22 Kaito đã nở một nụ cười chào đón một Peter Pan mới xuất hiện, đó là nụ cười mà cậu dành cho Len, vì cậu biết những gì mà Len sắp sửa trải qua sẽ không hề khác cậu là bao. Cái chết của Kaito cũng chính là điềm báo dành cho Len vì cậu chắc chắn sẽ không thể nào thoát khỏi cái vòng lặp đã được định sẵn này. Chu kì này sẽ tiếp tục được khởi động và sẽ luôn có một Hook mới và một Peter Pan mới thay thế vào vị trí của những người đã chết để cho vùng đất Neverland này được tồn tại vĩnh viễn.
Ngoài ra, trên bìa cuốn nhật ký của Kaito có khắc một chữ “G” trên đó nhưng tên bài hát lại là “Portrait of the Pirate F” (F: Fool). Trong bài hát này chỉ có hai tên cướp biển duy nhất là Len và Kaito, riêng Miku xuất hiện ở giây phút cuối cùng thì không được tính vào vì cô ta sẽ trở thành Peter Pan trước để khớp với chu kì đã được định sẵn. Có vẻ sẽ hơi khó hiểu một chút nhưng nếu Kaito là cướp biển G vậy thì chẳng phải Len là cướp biển H sao? Nhưng như vậy thì ai sẽ là F? Nếu ta đảo ngược thứ tự của bảng chữ cái lại từ A đến Z thành Z đến A thì điều này không còn khó hiểu nữa. Khi đi ngược lại với thứ tự chữ cái thì Kaito sẽ là cướp biển G và Len sẽ là cướp biển F, trùng khớp với tên của bài hát. Vậy ta có thể hiểu thế này, theo bảng chữ cái đảo ngược đó thì thứ tự hiện tại đã đi đến chữ F, điều này chứng tỏ đã có rất nhiều đứa trẻ khác đã được đưa đến thế giới này như Kaito và Len. Số phận của chúng cũng hệt như Kaito hiện tại vì không một ai có thể thoát khỏi vòng lặp cả. Nhận ra được mình cũng sẽ như họ, Len khoác chiếc áo của thuyền trưởng và trở thành Hook tiếp theo, chờ đợi một Peter Pan mới được đưa đến Neverland.
2. Tinkerbell là nhân vật phản diện?
Đằng sau những thứ tuyệt vời mà những đứa trẻ luôn khao khát đó là một cái bẫy được giăng sẵn để bắt chúng phải sáng mắt ra và đối diện với cái thực tế tàn khốc này. Phải, Tinkerbell là nhân vật phản diện. Cô ta dụ dỗ những đứa trẻ đang trong thời kì phản nghịch đến với Neverland và vẽ ra một thế giới tuyệt vời mà chúng luôn mong ước có được. Thực tế hoàn toàn trái ngược, đây là một thế giới bịa đặt và không có gì ngoài dối trá. Những đứa trẻ được mang đến đây ban đầu sẽ được tận hưởng khoảng thời gian tuyệt vời như trong trí tưởng tượng và làm nhiệm vụ giữ được sự “ngây thơ” cho Neverland, sau đó từng người một sẽ bắt đầu biến chất đi và nhận ra sự thật dối trá về cái vùng đất này, nhưng lúc này có hối hận thì cũng đã quá muộn. Tinkerbell lúc này chỉ việc đứng bên ngoài quan sát tất cả và trong khoảng thời gian Peter Pan bắt đầu trở thành Hook, cô ta sẽ đi đến thế giới thực và lôi kéo một đứa trẻ khác đến Neverland để làm một Peter Pan mới. Tất cả những điều này là để cho vòng lặp này được kéo dài mãi mãi và vùng đất về những giấc mơ sẽ không bao giờ kết thúc, vai trò của Tinkerbell đơn giản chỉ là đảm bảo sẽ luôn có đầy đủ Hook và Peter Pan cùng tồn tại ở Neverland – nơi mà những đứa trẻ vĩnh viễn không được phép rời đi.
Len đã nhận ra được điều đó nên đã quyết định trở thành Hook để tiếp tục vòng lặp. Cậu cực kỳ thản nhiên dù biết trước mình sẽ không thể thoát khỏi số phận giống như Kaito vì cậu biết cậu sẽ không còn cơ hội nào thoát khỏi Neverland được nữa. Ở 2:43 Len đã nói rằng ♪Hãy đập phá mọi thứ nào! Dù gì cũng có về nhà được nữa đâu♪ và 2:52 Len đã nhìn Tinkerbell rồi cười khẩy, chứng tỏ cậu đã biết rõ Tinkerbell đang làm những gì và cái cách thế giới này được vận hành ra sao.
3. Len có thực sự là một đứa trẻ ích kỷ?
- Giả thuyết thứ nhất:
Nếu như muốn chu kỳ dừng lại thì Len cần phải giữ cho bản thân mình không bao giờ biến chất và vẫn tiếp tục làm Peter Pan. Vòng lặp này sẽ luôn tiếp tục cho đến khi có một Peter Pan nào đó chọn quay trở về nhà thay vì chọn trở thành Hook. Giả thuyết thứ nhất được đưa ra ở đây là Len đã chọn duy trì vòng lặp này nhưng vẫn giữ được cho tâm hồn mình không bị cám dỗ, đó là trở thành Hook để nuôi dưỡng ước mơ của những đứa trẻ khác được đưa đến vùng đất này, giống như Kaito đã làm điều đó cho cậu vậy.
- Giả thuyết thứ hai:
Giả thuyết này sẽ có phần u ám và đen tối hơn rất nhiều so với giả thuyết thứ nhất. Đó là Len vốn dĩ đã không hề ngây thơ ngay từ ban đầu. Cậu ta cũng đã thật sự bị Tinkerbell lừa lọc và tin tưởng tuyệt đối vào những thứ mà cô ta đã vẽ ra, đối với những đứa trẻ mới lớn thì cuộc sống ở Neverland chính là thứ mà chúng chẳng thể nào chối từ được. Ta có thể thấy được tính khí của Len vào những giây phút đầu khi cậu mới đặt chân tới Neverland, cậu luôn lấy niềm vui và bản thân mình lên hàng đầu. Giống như khi còn là Peter Pan, cậu cảm thấy phấn khích trước thế giới này là vì nó đã lấy cậu làm trung tâm, tất cả mọi thứ bên trong Neverland đều xoay quanh một mình cậu nhưng cho đến khi hạ được Hook thì không còn ai quan tâm đến Peter Pan nữa và điều này đã khiến cậu ta mất đi hứng thú với giấc mơ của mình. Có lẽ Len vẫn chưa trưởng thành về mặt tinh thần vì ngay cả khi đã lớn lên, cậu ta luôn làm mọi thứ theo ý muốn của mình và lấy “người lớn” ra làm lý do để bao biện cho những hành động của mình. Do thiếu đi sự kiểm soát và dạy bảo của cha mẹ trong quá trình trưởng thành, Len đã trở nên dối trá và ích kỷ hệt như những gì mà cậu từng căm ghét lúc nhỏ. Trẻ con luôn đề cao những cái mà chúng thích trước mắt và nghĩ đến bản thân nhiều hơn, đa phần chúng đều không có khả năng nhìn ra được những hậu quả và ảnh hưởng sau này.
Ta có thể nhìn thấy được sự biến đổi tâm lý rõ rệt trong quá trình trưởng thành của Len, điều này chứng tỏ bản tính của cậu nhóc này vốn đã ích kỷ và ương bướng ngay từ đầu rồi.
1:06 ♪Thứ lỗi nếu tôi có ích kỷ hay hỗn hào, bởi tôi chỉ là một đứa trẻ mà thôi!♪
2:47 ♪Thứ lỗi nếu ta có xấu xa hay tham lam, dù sao thì ta cũng là người lớn mà!♪
Nếu như nghĩ theo giả thuyết này thì rất có khả năng Len chọn trở thành Hook để làm cho những đứa trẻ đã từng giống như cậu, mang theo một tâm hồn thuần khiết đến với Neverland rồi bị nghiền nát bởi cái thực tại dối trá này. Điều đáng sợ nhất ở một đứa trẻ là khi chúng nhận ra được mặt đen tối của cái thế giới mà chúng đang sống và dần dần chán ghét những câu chuyện mộng mơ mà chúng từng yêu thích, tệ hơn là quay lại phá vỡ đi những gì mà chúng từng khao khát có được. Tuy nhiên ở giây cuối cùng, có thấp thoáng bóng dáng của Miku (người có thể vào vai Wendy), một hình tượng hoàn toàn mới bỗng nhiên xuất hiện ở Neverland rất có thể là ngụ ý cho việc Wendy sẽ là người chấm dứt vòng lặp này.
Ẩn dụ về những khía cạnh của xã hội
Từng nhân vật trong “Portrait of the Pirate F” đều đại diện cho những mặt tối có thể xảy ra trong quá trình trưởng thành của mỗi con người. Như thuyền trưởng Hook đại diện cho sự nổi loạn, hư hỏng và ương bướng có thể phát sinh trong lứa tuổi dậy thì, có những lúc ta sẽ trở nên tham lam và ích kỷ. Đến một lúc nào đó thì tất cả những đứa trẻ đều phải lớn lên, Tinkerbell chính là ẩn dụ cho sự ảo tưởng. Cô đưa những đứa trẻ đến với Neverland để trốn tránh khỏi những trách nhiệm mà chúng phải đối diện với thực tại, trốn tránh khỏi sự kiểm soát của người lớn. Neverland là một thế giới tràn ngập niềm vui cùng những cuộc phiêu lưu, trái ngược hoàn toàn với trường học – nơi chỉ toàn là áp lực và cằn nhằn. Hình ảnh Peter Pan chống lại Hook là ẩn dụ cho việc trẻ con chống đối lại người lớn trong độ tuổi dậy thì. Và sự thật không thể nào thay đổi được đó chính là chắc chắn chúng ta đều phải trưởng thành, không một ai có thể thoát khỏi quy luật của tự nhiên. Len đại diện cho những con người vẫn chưa trưởng thành về mặt tinh thần, những con người dễ dàng rơi vào cám dỗ.
Bài hát còn nói về việc khi chúng ta còn trẻ, ta mang theo những hoài bão lớn lao và muốn thực hiện nó, nhưng khi lớn lên đa phần chúng ta đều từ bỏ ước mơ và sống theo cái cách mà xã hội mong đợi. Và khi theo đuổi những ham muốn ích kỷ của bản thân, ta rất dễ sa ngã. Ngay cả khi đã đạt được thứ mình muốn, ta vẫn còn muốn nhiều hơn nữa vì lòng tham luôn luôn là vô tận, cuối cùng sự tham lam đó lại quay lại giết chết chính ta.
