Yin
(Aoi)
Đó vốn là một câu chuyện tình yêu đẹp, nếu như không tồn tại khái niệm con người và Ayakashi. Aoi là một quái điểu sống tại rừng Kakeiwayama, một lần bị thương anh rơi xuống là lạc mất đàn của mình. Nhờ vậy mà anh bắt gặp Kaoru, một cô bé loài người có khả năng nhìn thấy Ayakashi.
Họ bầu bạn cùng nhau, Kaoru chẳng biết từ lúc nào đã trở thành chút ấm áp mà Aoi có thể dựa vào. Đồng hành suốt những năm tháng thơ ấu cho đến lúc trưởng thành. Cả hai đều rung động với nhau rồi, là thứ cảm giác gắn bó khó có thể tách rời.
Một ngày nọ, Aoi phát hiện ra ở thế giới con người Kaoru luôn bị bạn bè chế giễu và xa lánh vì cô hay kể những câu chuyện kì lạ trong rừng và cả việc cô chưa từng ngưng tới khu rừng từ bé đến tận những năm tháng là nữ sinh trung học hiện tại.
Vì tình yêu, vì lo lắng, vì sợ rằng sự có mặt của mình sẽ gây nên rắc rối và những nỗi đau khác cho Kaoru. Aoi quyết định rời đi, để Kaoru sớm quên anh, để anh cũng sớm quên được đoạn tình cảm nghiệt ngã này.
