Yin
(Reiko – Hidaka)
Hidaka đã chờ đợi ở vùng đất trơ trọi đó một mình trong bao lâu?
May mắn cho Natsume là Nyanko Sensei đến ngay sau đó vì phát hiện cậu mất tích, ông cũng thay Natsume giải thích hiểu lầm mà Hidaka đang mang rồi đưa Natsume rời đi. Có lẽ Hidaka đã buồn lắm.
Vài ngày sau, Hidaka tự tìm đến trước khi Natsume quay lại nơi cô sống để gửi lời cảm ơn và nghe thêm câu chuyện về người bà của mình. Hidaka muốn được trả tên.
Cô đã từng đi khắp nơi, tìm kiếm những nơi sống động. Và ở thung lũng đó, cô gặp được Reiko đi lạc, Hidaka rất thích cô gái nhỏ tên Reiko đó, Reiko làm cho thung lũng từng rất xinh đẹp với đầy chim, đầy hoa và cả con người đó trở nên sống động một lần nữa.
Ngày Reiko rời đi, Hidaka đã luôn đợi, đợi Reiko đến làm nơi này sống động lại một lần nữa. Kết quả cô cũng đợi được, là đợi được Natsume Takashi cháu trai của cô gái nhỏ năm nào.
