Kirara Mitokyo
Hiện nay ngành công nghiệp truyện tranh Nhật Bản ngày càng phát triển với sự chiếm lĩnh thị trường toàn cầu và đem lại nguồn lợi nhuận khổng lồ mỗi năm cho kinh tế đất nước. Sự đón nhận nồng nhiệt từ độc giả và giới phê bình phần nào đến từ phong cách nghệ thuật riêng biệt thấm đẫm văn hóa xứ sở mặt trời mọc cũng như hình ảnh minh họa tràn đầy màu sắc, các nhân vật sống động và sự đa dạng phong phú của các chủ đề. Vậy nhưng đằng sau sự thành công rực rỡ của nền công nghiệp bạc tỷ này lại là những góc khuất ít ai biết. Hành trình để tạo ra một bộ truyện tranh thật không dễ dàng gì khi nó phải trải qua nhiều bước đòi hỏi nhiều công sức và sự tận tâm của tác giả. Một trong số đó phải kể đến bước phác thảo và lên ý tưởng cho một tác phẩm cụ thể. Với những ý tưởng đơn sơ, mangaka sẽ trình bày nó ở một chương thí nghiệm và gửi đến các biên tập viên để nhờ họ góp ý chỉnh sửa hoàn thiện bổ sung. Đây là một bước khá là quan trọng vì nó có thể ảnh hưởng đến bố cục truyện về sau vì vậy nó được xem xét khá kĩ lưỡng và cẩn thận. Trong một số trường hợp nhất định, những bộ manga nổi tiếng dưới đây đã chỉnh sửa đi diễn biễn đầu tiên trước khi xuất bản thành sách ra mắt độc giả. Bạn sẽ không tin được nếu những chi tiết này được giữ lại và ảnh hưởng không nhỏ đến cốt truyện về sau.
#1 “Miền đất hứa” kể về một tên giang hồ được gọi là Leo
Bạn có biết được rằng tác phẩm ăn khách Miền đất hứa từng có một chương truyện đặc biệt có tên là Chúng ta được sinh ra với một loạt nhân vật và bối cảnh hoàn toàn mới. Nhân vật chính là tên xã hội đen Leo, người cố gắng giải thoát Rita khỏi bàn tay thao túng của cha mẹ nuôi. Tuy one shot này không có nhiều điểm chung với cốt truyện chính nhưng ở một vài điểm nào đó chúng lại giống nhau đến kì lạ. Sự trốn thoát của Leo và Rita là tiền đề để tác giả sáng tác ra cuộc hành trình chạy trốn khỏi hiện thực khắc nghiệt làm thức ăn ngon của lũ quỷ. Chỉ với 1 chương ngắn nhưng câu chuyện này đã để lại nhiều suy ngẫm trong ta về ý nghĩa cuộc đời khi mà mỗi người có thể được lựa chọn cách sống khác nhau.
#2 Shoyo Hinata không quan tâm gì tới bóng chuyền ở trường cao trung Karasuno trong “Haikyuu”
Một trong những bộ manga đình đám về bóng chuyền của tác giả Furudate Haruichi vốn được định sẽ là một one-shot phát hành tại tạp chí Jump NEXT! của nxb Shueisha nhưng sau đó được đăng dài kỳ hàng tuần trên tạp chí Weekly Shonen Jump. Trước khi xây dựng cuộc hành trình vô địch giải mùa xuân hấp dẫn kịch tính của Hinata cùng các đồng đội thân thiết, một chương ngắn đã được ra mắt độc giả vào ngày tháng 1 năm 2011. Tập truyện thử nghiệm gồm 51 trang tiết lộ nhiều điều thú vị khác xa với tưởng tượng của người đọc khi mà xoay quanh cuộc sống của chuyền hai xuất sắc Kageyama thay vì Hinata Shoyo. Nhiều fan hâm mộ sẽ bất ngờ với tạo hình ban đầu của chàng “khổng lồ tí hon” khi mà cậu thể hiện là một thiên tài thực thụ có năng lực thể thao phi thường cũng như không mấy mặn mà với bóng chuyền. Nếu đúng như vậy chúng ta sẽ không được thấy một Hinata nhiệt huyết cháy hết mình với những cú bật cao thần thánh trên sàn đấu. Điều đặc biệt là ở phiên bản đầu tiên này, cậu nhóc không hề thấp lùn như học sinh cấp 1
#3 Không có bức tường nào ở “Attack on Titan”
Với những ai từng đọc qua tác phẩm kinh điển Attack on Titan đều biết rằng thời điểm bức tường khổng lồ của loài người bị Titan Hộ Giáp đạp đổ cũng là lúc nhân loại đi đến bờ vực diệt vong. Vậy nhưng ít ai biết rằng đã không có bất kì bức tường nào trong phiên bản vol 0 được vẽ vào năm 2006 để nộp cho phòng tổng biên của Weekly Shounen Magazine. Chính bố trẻ Isayama Hajime đã từng thú nhận rằng phần truyện này được sáng tác từ lúc ông chưa biết cách dùng bút sao cho đúng nên không thể vẽ đẹp được. Do vậy dù nét vẽ có thô kệch, đơn giản nhưng cốt lõi nội dung của nó vẫn rất giống cốt truyện hiện tại khi tập trung vào cuộc đời người lính chiến đấu với Titan và khả năng tự biến mình thành người khổng lồ. Có lẽ điểm khác biệt duy nhất là bối cảnh dựng truyện khi mà con người xây dựng các thành phố sầm uất bên trong rừng với niềm tin cho rằng Titan là những sinh vật tốt bụng yêu thiên nhiên không muốn làm hại cây để ăn thịt họ. Và khi ấy người đọc sẽ không được chứng kiến một trong những khoảnh khắc ám ảnh kinh hoàng đến tột độ khi bức tường thành Maria bị phá hủy. Mặc dù ý tưởng ban đầu khác rất nhiều so với manga thực tế nhưng những cảnh chiến đấu kinh điển giữa các Titan với nhau vẫn được thể hiện hoành tráng, kịch tính.
#4 Có một số thay đổi tên chính trong “Kuroko no Basket”
Trước khi ra mắt chính thức với phiên bản hoàn chỉnh, bộ truyện Kuroko no Basket cũng phải trải qua vòng kiểm duyệt gay gắt. Một one shot ra mắt vào mùa xuân năm 2007 trên tạp chí Jump The Reolution đánh dấu sự gia nhập đường đua manga của bộ truyện đình đám về bóng rổ này. Bạn sẽ không phải lo ngại băn khoăn về những điểm khác biệt khi mà cốt truyện về cơ bản vẫn gần giống như hiện tại nhưng nó vẫn có một số thay đổi đáng chú ý. Đặc biệt là không hề có danh hiệu “bóng ma thứ 6” của Kuroto trong thế hệ kỳ tích. Chi tiết này đã làm chệch hướng quỹ đạo của bố cục cốt truyện khi mà Kuroto vẫn được tính là thành viên chính thức trong thế hệ thiên tài. Rất may chi tiết này đã biến mất nếu không chúng ta sẽ không được biết đến bộ truyện tuyệt vời về những nỗ lực không ngừng nghỉ để chạm đến chiến thắng của đội bóng trường cao trung trên con đường phấn đấu tiến tới giải quốc gia.
#5 “Death Note” tồn tại cơ chế đặc biệt đưa con người quay trở lại cuộc sống
Ít ai biết được rằng bộ truyện shounen giả tưởng kịch tính “Death Note” tồn tại một mẩu chuyện nhỏ thú vị về một chủ nhân khác của cuốn sổ chết chóc. Nhân vật chính xuất hiện lần này là cậu bé 13 tuổi Taro Kagami trong một lần nhặt được Death Note đã lầm tưởng đây là một cuốn nhật kí. Sau khi bị các bạn bắt nạt thậm tệ, cậu đã buồn tủi trút nỗi buồn của mình vào cuốn sổ và không may giết chết những người cậu đã viết tên vào. Khác với luật lệ hà khắc một khi bị dính tên vào sổ bạn sẽ ra đi mãi mãi, phần one shot này còn giới thiệu cục tẩy kì diệu có chức năng hồi sinh người chết. Cách sử dụng nó rất đơn giản khi chỉ cần xóa tên đã viết thì nạn nhân ngay lập tức sẽ được cứu sống. Thật đáng tiếc khi tác giả Tsugumi Ohba tin rằng chết là kết thúc nên đã loại bỏ không thương tiếc chi tiết lôi cuốn này ra khỏi tác phẩm của mình. Thử hình dung ra mà xem nếu phiên bản hiện tại tồn tại cơ chế đặc biệt này thì những màn so kè cân não kịch tính sẽ còn hấp dẫn đến đâu. Quay trở lại với phần tiền truyện, Death Note sau đó bị đốt sạch đi và 7 năm sau, Ryuk và Taro lại nghe được tin đồn về cuốn sổ kì lạ này ở nơi nào đó trên thế giới.
#6 Romance Dawn trở thành One Piece
- Với cảm hứng bất tận về những chuyến thám hiểm phiêu lưu mạo hiểm khắp đại dương bốn bể của dân hải tặc, Eiichiro Oda đã cho ra mắt one shot Romance Dawn trên tạp chí Weekly Shounen Jump vào năm 1996. Sức hấp dẫn của phần tiền truyện đã đặt nền móng cho sự thành công rực rỡ của một trong những bộ manga bán chạy nhất lịch sử thế giới. Trong mẩu chuyện ngắn lần này có sự xuất hiện của nhân vật chính Monkey D. Luffy, Shanks “ Tóc đỏ” và một nhân vật phản diện khác tên là Gally hay còn được biết đến với biệt danh “Vầng trăng khuyết”. Tuy chỉ là một one shot nhỏ nhưng nội dung của nó cũng kịch tính, gay cấn không kém gì so với phần truyện hiện tại với những cảnh hành động mãn nhãn. Có thể coi arc Romance Dawn là vol 0 trước khi bộ truyện được phát hành 1 năm sau đó. Thông qua chương đầu, người đọc đã có những hình dung cụ thể rõ nét về tạo hình của các nhân vật chủ chốt cũng như một số thành viên trong băng Tóc đỏ như Yasopp, Lucky Roux có một số điểm khác biệt đáng kể. Không những vậy thế giới trong Romance Dawn tồn tại 2 khái niệm riêng biệt về giới hải tặc khi chia ra làm "Peace main" - những hải tặc thích phiêu lưu, đại diện cho chính nghĩa và "Morgania Pirates" – những kẻ đầy tham vọng và mưu đồ xấu xa. Ngoài ra ở phiên bản thứ 2 của tập truyện ngắn, mối quan hệ ràng buôc giữa Luffy và Shanks “Tóc đỏ” đã thay đổi phần nào khi mà một người đàn ông già hơn có tạo hình gần giống với ông nội Garp của Luffy mới là người trao tặng chiếc mũ rơm quý giá cho cậu.
#7 Naruto là 1 con cáo thực sự
Chắc hẳn fan hâm mộ đã quá quen thuộc với cậu nhóc Naruto mang trong mình sức mạnh khổng lồ của cửu vỹ Kurama trên hành trình theo đuổi ước mơ trở thành Hokkage đệ thất. Ít ai biết được rằng khởi đầu tạo hình của chàng ninja trẻ lại là một con cáo thực sự có khả năng biến hóa thành người. Oneshot ra mắt vào năm 1997 trên tạp chí Weekly Shounen Jump là câu chuyện đầy cảm động về chú cáo Naruto nỗ lực kết thân với con người mặc cho nó bị xa lánh, hắt hủi. Mặc dù có những điểm khác biệt nhất định nhưng phần tiền truyện vẫn nắm giữ cốt lõi giá trị nhân văn của tác phẩm khi gửi gắm thông điệp sâu sắc về tình yêu thương giữa người với người, không có một ai xứng đáng bị bỏ lại phía sau trong sự vô cảm đáng sợ của loài người. Thêm một điều thú vị là cả 2 phiên bản Naruto đều háu ăn ramen như nhau!
#8 Bleach giết Orihime ngay chap đầu tiên
Phần tiền truyện của tác phẩm ăn khách 1 thời đã bị giấu nhẹm đi khá lâu sau khi bộ truyện chính thức được phát hành. Chủ yếu là phần này mới chỉ được phác thảo sơ bộ khá đơn sơ có thể coi là màn múa cọ thử nghiệm trước khi tác giả nghiêm túc sáng tác bộ truyện. Về cơ bản one shot này không có nhiều điểm khác biệt so với những gì fan được biết sau này duy chỉ có điều dám cá là khá nhiều fan hâm mộ của Orihime sẽ khóc hết nước mắt nếu biết được rằng cô nàng phải “lên đường” khá sớm ngay chap đầu tiên. Rất may tác giả đã giữ lại nhân vật cá tính xinh đẹp này và làm cho bộ truyện thêm lôi cuốn, thú vị hơn bao giờ hết.
#9 Kaneki tàn nhẫn hơn rất nhiều trong Tokyo Ghoul
Khác hẳn với cậu sinh viên năm nhất hiền lành, nhút nhát, thích đọc sách Kaneki; trong phần one shot ra mắt đầu tiên lại mang cho người đọc một phiên bản khác lạ. Cũng làm bồi bàn ở nhà hàng buổi sáng đến đêm thì đi ăn thịt người nhưng nam chính của chúng ta lại là một con quỷ khát máu thực thụ với bản năng sinh tồn đáng sợ sẵn sàng làm mọi cách để được thỏa mãn cơn đói. Sau đó trong dạng Ghoul, cậu đã chạm trán với một kẻ săn quỷ và gần như bị tiêu diệt nhưng rất may được Touka giải cứu kịp thời. Cả 2 đã thỏa thuận sẽ giữ kín bí mật của mình để được tiếp tục làm việc tại quán và đồng thời cảnh giác cao độ với người quản lí để không bị lộ thân phận thật sự. Điều đặc biệt là ở phần kết thúc, tác giả đã hé lộ ra người quản lí cũng là một quỷ Ghoul khát máu và cảnh báo Kaneki cũng như Touka hãy sống cẩn trọng hơn.
#10 Deku là người làm công ăn lương trong “Học viên anh hùng”
- Ở một vũ trụ song song khác cũng tồn tại một Midoriya tràn đầy khát khao ước mơ được làm anh hùng thực sự. Chỉ khác rằng ở phần tiền truyện này là câu chuyện xaoy quanh một chàng trai có ngoại hình khá giống với Deku và là nhân viên làm công ăn lương bình thường nhưng lúc nào cũng mơ được giải cứu thế giới. Không mang trong mình năng lực phi thường và đôi khi tỏ ra yếu đuối trước khó khăn thử thách nhưng Jack Midoriya cũng không khác Izuku Midoriya là bao về độ gan lì, mạnh mẽ. Thật đáng tiếc là anh hùng số 1 thế giới All Might hoàn toàn không xuất hiện trong tập truyện này nhưng vẫn có một thần tượng khác là tấm gương sang dẫn lối nhân vật chính kiên trì theo đuổi ước mơ của mình.
